The local fire department received calls Thursday morning about an explosion and fire at Propane Lafortune, but the risk of further explosions forced firefighters to retreat and they were only able to bring the fire under control in the evening.
In an emailed statement, the owners of the family-run company said they were deeply affected by the explosion and that their thoughts are with employees and their families. The company says it is the first time in the company’s 60 years they have experienced such an ordeal and they are co-operating with authorities.
Quebec Public Security Minister Francois Bonnardel and Tourism Minister Caroline Proulx, who represents the region where the explosion occurred, are visiting the site today.
このニュースをすぐに読めるように要約しました。ニュースに興味がある場合は、ここで全文を読むことができます。 続きを読む: