Swiss investment bank UBS apologises for chief economist’s ‘Chinese pig’ remarks, which sparked outcry online

  • 📰 staronline
  • ⏱ Reading Time:
  • 65 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 29%
  • Publisher: 75%

대한민국 뉴스 뉴스

대한민국 최근 뉴스,대한민국 헤드 라인

A chief economist at UBS Global Wealth Management and the bank have apologised after making reference to a “Chinese pig”, which sparked online criticism.

The Swiss investment bank issued an apology for any misunderstanding caused by Paul Donovan’s comments on China’s inflation, where were made in a podcast on Wednesday.

Donovan had attributed higher Chinese consumer prices to “sick pigs”. He dismissed the global importance of the price inflation, saying “does this matter? It matters if you are a Chinese pig. It matters if you like eating pork in China. It does not really matter to the rest of the world”. The bank subsequently removed the statements from circulation.

“We apologise unreservedly for any misunderstanding caused by these innocently intended comments by Paul Donovan,” Hong Kong-based spokesman for UBS Mark Panday said. “We have removed the audio comment from circulation. To be clear, this comment was about inflation and Chinese consumer prices rising, which was driven by higher prices for pork.”The pig remarks sparked outrage on social media across the border as internet users condemned them as derogatory.

China’s pig farms have been plagued in recent months by African swine fever, with some sick livestock being imported to Hong Kong, causing havoc with the city’s pork supplies. Last November, Italian fashion label Dolce & Gabbana was forced to cancel a major show in Shanghai after an outcry over an advert featuring a Chinese model and subsequent racist comments about Chinese people by co-founder Stefano Gabbana on social media platform Instagram.

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

 /  🏆 4. in KR
 

귀하의 의견에 감사드립니다. 귀하의 의견은 검토 후 게시됩니다.

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

Domestic market stays resilient amid external headwinds, says Bursa | Malay MailKUALA LUMPUR, June 12 — The domestic capital market remains resilient with its diversified sources of growth despite external headwinds, says Bursa Malaysia. Chief executive officer Datuk Muhamad Umar Swift said several banks including UBS Group and HSBC have recently upgraded Malaysian stocks...
출처: malaymail - 🏆 1. / 86 더 많은 것을 읽으십시오 »