It wasn't just Elon Musk and Tesla. The SEC has been stepping up its push to sanction companies